Im Hamburger Abendblatt war am vergangenen Montag zu lesen: „Bau der neuen S-4-Trasse könnte schon 2020 beginnen“. Wohlgemerkt: „könnte“, also Konjunktiv. Genauer: Konjunktiv II. Und der wird auch als Irrealis bezeichnet, denn er ist der Modus des irrealen Wunsches, einer als unwirklich hingestellten Aussage.
Nach dem besagten Konjunktiv-Beitrag von vorgestern ist heute im Stormarn-Teil derselben Zeitung ein großer Beitrag erschienen mit der Überschrift: „Naturschützer wollen gegen S 4 klagen“. Das wurde auf der Veranstaltung der „Bürgerinitiative an der Bahnstrecke Hamburg_Lübeck e. V.“ erklärt von Rolf de Vries vom Verein Jordsand. Und der Naturschützer hat dazu über den Schutzstatus vom Kammmolch und anderen Tieren im Naturschutzgebiet Tunneltal berichtet.
Auf der Nabu-Website lesen wir über den Schutzstatus des Kammmolches: „Europaweit geschützt nach der FFH Richtlinie und ‚streng geschützt’ nach Bundesnaturschutzgesetz. Streng geschützte Arten dürfen nicht gefangen, verletzt oder getötet werden. Außerdem ist es verboten, sie durch Aufsuchen ihrer Lebensstätten zu beunruhigen.“ Weiterlesen









