Auf der Homepage der Stadt Ahrensburg wird für den 18. März 2021 eine Veranstaltung in der Stadtbücherei angekündigt, die es so gar nicht geben kann. Es soll sich um einen Vortrag von Natalie Huntenburg handeln, der veranstaltet wird im Rahmen sogenannter “Gesundheitswochen 2021” in Kooperation von der Stadtbücherei, der Volkshochschule und dem Flora-Forum. Thema: „Streits in Paarbeziehungen“. Und dieses Thema in den “Gesundheitswochen” ist echt krank.
Ich habe noch nie in meinem Leben etwas davon gehört, dass es in Paarbeziehungen irgendwelche „Streits“ geben soll. Denn: „Streit“ ist ein Singularetantum. Wie Butter. Und wie Glück, Gold. und Post. Oder auch Regen. Einen Plural von Streit gibt es nicht, auch wenn der Duden dafür „Streite“ nennt, was jedoch Unfug ist. (Bekanntlich verbreitet der Duden öfter mal Unsinn, wenn Fehler, die sich im Volksmund verbreitet haben, im Buch der Rechtschreibung übernommen werden. Wie zum Beispiel „aus aller Herren Länder“, was der Duden ebenfalls gelten lässt, obwohl es natürlich grammatikalisch richtig „Ländern“ heißen muss.)
„Streits“ ist auf jeden Fall absoluter Nonsens und ist auch im Duden nicht zu finden. Zwar gab es mal am Jungfernstieg in Hamburg ein Kino, das aber „Streit’s“ geschrieben wurde und mit einem Streit in Paarbeziehungen nur etwas zu tun hat, wenn dieser Streit auf der Leinwand gelaufen ist – siehe “Der Rosenkrieg”!
Ich schreibe diesen Blog-Eintrag nicht zuletzt deshalb, weil ich erstaunt bin, wie ungebildet oberflächlich ausgerechnet Menschen arbeiten, von denen man auf Grund ihrer beruflichen Funktionen erwarten könnte, dass sie die Deutsche Sprache beherrschen und keine “Streits” verursachen.
Schon peinlich genug, dass die Rednerin ihr Thema mangelhaft formuliert hat, so wurde es auch noch auf der Ahrensburger Homepage unkorrigiert übernommen. Was bedeutet: Mitarbeiter in Rathaus, Stadtbücherei, Apotheke und Volkshochschule haben allesamt nicht gemerkt, dass hier falsches Deutsch geschrieben und auf der Homepage von Ahrensburg verbreitet wird.
Als Ahrensburger Bürger schäme ich mich dafür fremd.
Ich vermute, dass die Referentin für ihre Streits auch mit Euros honoriert wird. Oder über eine App mit Läusen, will meinen: Appläusen.
Die Dame kennt sich mit Streit nicht aus, will darüber aber einen Vortrag halten. Wie das?
Aber mal ehrlich, Herr Blogger, haben Sie noch nie einen Fehler gemacht?
Kein Mensch ist fehlerfrei, und da schließe ich mich absolut mit ein. Aber hier geht es nicht um einen Rechtschreib-, Tipp-, Flüchtigkeits- oder Grammatikfehler in einem Text, sondern hier wurde ein Thema in falschem Deutsch formuliert, was vor Veröffentlichung von vielen Menschen gesehen und nicht korrigiert worden ist. Können Sie sich vorstellen, dass die Dame ein Buch unter dem Titel “Streits in Paarbeziehungen” hätte veröffentlichen können…?
Und ich bin neugierig, ob am Montag eine Korrektur auf der Homepage erfolgen wird oder ob man im Rathaus denkt: “Soll doch jeder Bürger erkennen, dass wir nicht die hellsten Lichter in der Stadt sind!”
Doch, es gibt Streits. Dann wenn eine Streiterin und ein Streiter sich mehrfach streiten.
Wenn Sie Gold haben und ich habe Gold: Haben wir zusammen dann Golds…?
Kleiner Tipp: Man könnte auch von Streitereien oder Streitigkeiten reden.
Nein, und wenn Sie nicht meiner Meinung sind, dann gibt es Streit. Und später Streits
Sorry, aber das STREITS Filmtheater hat seit 2013 geschlossen. – Ende
Wie Sie meinem Eintrag aber entnehmen können, schrieb das damalige Kino sich: Streit’s.
Streits gibt es nur im Genitiv des Wortes Streit, nämlich: des Streits.
Komisch eigentlich, dass Frau Huntenburg das noch nicht richtiggestellt hat.
Das könnte möglicherweise daran liegen, dass die Dame sich von dieser Veröffentlichung auf der Homepage von Ahrensburg gar nicht angesprochen fühlt. Denn sie heißt in Wahrheit nicht “Natalie”, wie es die Stadt Ahrensburg behauptet, sondern ihr richtiger Name ist: Natali. Dazu schreibt sie auf ihrer Website ausdrücklich: “Man fühlt sich immer so wie man behandelt wird.” Also fühlt sie sich vermutlich schlecht behandelt und schweigt aus diesem Grunde, was psychotherapeutisch bestimmt der korrekte Weg ist. 😉
Hilfe – und wer hilft gegen meinen “Augenkrebs”?
Beziehungsberat
ung
Das kommt bei einer offenen Textgestaltung dadurch, wenn man die Seite schmaler macht. In der Originalbreite ist das ein Wort.
UPDATE am 15. März 2021:
Auf Grund der von mir geschilderten Tatsache, dass es in Paarbeziehungen keine Streits gibt, sahen sich die Veranstalter gezwungen, das Thema aus dem Programm zu nehmen und zu ersetzen durch eine “Einführung in die Hypnosetherapie”: